是编,为前明黄忠端公定本。善化贺公抚黔,辑为注,刊以授点士者。廷桢与傅青余观察同出贺公门下,得受而读之,而观察尤拳拳弗敢失,自为孝庐。客昆明,曾辑安溪李文贞公语,重刊以遗滇人。既而归黔,又与尹君蕴皋请于学使翁公,序而印之,以广其传。独所著述诸条,尚置筐中,未尝出以示人。
今上御极之明年,观察奉命守南阳,始发箧,出所著与原编并录付梓。以公豫人,而命廷桢为之序。廷桢乃薰沐而言曰:先贤有云“其为人也孝弟,而好犯上作乱者鲜”;又云“孝者,教也”。礼教不修而后人心漓、世变滋,于是有“惰其四肢,不顾父母之养者”、有博而好饮者、有斗狠者,继而为攘鸡盗狗、为穿穴逾墙,又渐而为旦昼持兵、越人于货。其尤者,伙草泽、纳亡命、称干比戈、横行州邑,始为家之逆子,继为国之顽民。前此,江淮南北背叛而勤王师者,皆是也。
今天子奉两宫懿训,崇儒重道,锡类推仁,与天下更始,与河颛氓喁喁向顺。吾师所谓“虽极剥丧之余,而天性之爱无改于最初”,又谓“本治则乱源自塞”,以今日而助推维新之化,孰有先于教孝乎!然则观察以是编惠豫人,亦可谓知治本矣!岂但拳拳于师法云尔哉!
延桢不敏,亦得备员大梁。异日授以北里,奉是编以推观察之惠,效其尺寸而免学制之衍,是又以惠豫人者惠廷桢也。爰忘其谫乎而书为右。夫注之精实,述之旁达,读者当自领之。原序亦言之详矣,不赘书。